|
PROTIC3
une classe communauté
d'apprentissage |
|
Citer des documents Vous devez écrire les résultats d' un projet en vous inspirant de plusieurs livres, articles et travaux ? Pour que votre étude du sujet soit vérifiable, mais aussi pour permettre à vos lecteurs d'aller plus loin, il est utile d'indiquer vos sources et de désigner la littérature qui éclaire ce sujet. Il importe de le faire sous une forme claire et explicite en vue de faciliter la recherche des documents. Le plus important reste que la présentation des références bibliographiques doit être homogène d'un bout à l'autre de la bibliographie. Voici quelques règles standardisées :
Les normes
Cas simple NOM de L'AUTEUR, Prénom. (année d'édition). Titre de l'ouvrage : sous-titre. Numéro de l'édition . Lieu d'édition : Editeur, Nombre de pages. (Collection ; No...) Exemple : PATENAUDE, Paul. (1985). Le grand dérangement. 5e éd. Paris : Laffont. XXI-484 p. (Collection Enseignement de la magie). Exemple à deux auteurs ou trois auteurs NOM du premier AUTEUR, Prénom et NOM du second AUTEUR, Prénom. (année d'édition). Titre de l'ouvrage : sous-titre. Numéro de l'édition. Lieu d'édition : Editeur, . Nombre de pages. (Collection ; No...). Exemple : GRANDUC, François et GAUTHIER, Jacques. (1999). Français : Cours de l'Université Laval. Tome 3. Première année de linguistique, (Phonème, Lexème). 3ème éd. Québec : PUL. 415 p. (Français ; 1). Ouvrages collectifs (plus de trois auteurs) Titre de l'ouvrage : sous - titre / AUTEURS... et al. Numéro d'édition. Lieu d'édition : Éditeur, année d'édition. Nombre de pages. (Collection ; No...). Exemple Ouvrage traduit NOM DE L'AUTEUR, Prénom. (année d'édition). Le Titre de l'ouvrage : sous-titre / trad. de... par Prénom Nom du traducteur. Numéro de l'édition. Lieu d'édition : Éditeur, . Nombre de pages. (collection ; No...). Exemple Un article dans une revue, un dictionnaire ou dans une encyclopédie NOM DE L'AUTEUR, Prénom. (date). Titre de l'article. Titre de la revue. No du tome ou volume, No du fascicule, pagination de la partie. Exemples DESGAGNÉ, Daniel. (novembre 1996). Les Méthodes en ethnographie. Pour la science humaine. No 2687, 38-45 CARL, Antoine. (1996). Lumière et son. Dans : Encyclopedia Universalis : corpus 50. Paris : Encyclopedia Universalis, 206-210. Un site Web NOM DE L'AUTEUR, Prénom. (date : jour, mois, année de la consultation par l'usager). Titre de la page d'accueil, [Type de support]. Adresse URL Exemples Université Laval de Québec. Centre de Documentation de la fraîche Atlantique. (Page consultée le 5 juin 1999). Site du Centre de Documentation de la fraîche Atlantique, [En ligne]. Adresse URL : http://www.lav.ca MARIE, Alexandra. (Page consultée le 23 juin 1999). Un amour de chien, [En ligne]. Adresse URL : http://www.chien.ca S'il n'y a pas d'auteur
Mais avant d'opter pour cette solution, vérifiez les liens hypertextuels du document susceptibles d'indiquer le nom de l'auteur et qui vous mènent vers des sections comme "à propos de l'auteur" ou "retour à la page d'accueil". ExempleANONYME. (Page consultée le 29 juin 2001). "Mes meilleurs ragoûts" dans La cuisine traditionnelle. [roger@ici.plat.qc.ca]. [En ligne]. Adresse URL : http://www.recettes.qc/w3roger/doc-ali/cuisine.html. Mise à jour : 22 mars 1996. Un logiciel Auteur. (date). Nom du logiciel (version), [Logiciel]. Adresse : adresse FTP ou adresse distributeur Exemples - WebCAM. (1999). Entreprise DeMarque (version téléchargeable pour Windows 98 ou 2000), [Logiciel]. Adresse : http://www.webcam.com. Louise Ménard |